« Voici réunis et illustrés par Marc Séguin les quatre contes que Nana reçoit en cadeau à la fin de La traversée des sentiments, troisième volet de La diaspora des Desrosiers, alors qu'elle est en vacances à Duhamel chez sa tante Rose, dans l'ancienne maison de Josaphat-le-Violon - la maison suspendue. Dans le paquet remis par le mari de Rose, Nana découvre un cahier rempli d'une écriture fine. Sur la première page : Les contes de Josaphat-le-Violon.»