Orchestrée de main de maître par Damon Knight — l'un des écrivains les plus mordants et l'un des critiques les plus exigeants de la science-fiction — la série d'« anthologies originales » ORBIT a constitué aux Etats-Unis, de 1966 à 1980, un champ d'expérience inégalé et un formidable foyer d'éclatement des frontières du genre. S'inscrivant dans la continuité de son essai mythique In Search of Wonder, les ORBIT de Knight — qui dominèrent longtemps le palmarès des prix Nebula — auront été, bien davantage que les Dangereuses Visions d'Ellison, l'organe essentiel de la « révolution » stylistique et thématique de la SF des années soixante. C'est ce dont veut témoigner ce Livre d'or, composé de textes en totalité inédits et signés de noms quasi inconnus ou au contraire prestigieux comme Lafferty, Kate Wilhelm ou Gene Wolfe.