Avec les vacances qui commencent, Lola et Arthur se réjouissent de passer leurs journées au skatepark de la commune. Pourtant, quelle n'est pas leur surprise quand, un matin, ils découvrent que celui-ci est fermé ! Et surtout qu'il risque de ne pas jamais rouvrir. Motif : le coût des travaux pour sa remise aux normes est trop élevé... Les deux amis auront-ils assez de cran pour pousser la maire et les habitants de la commune à réunir les fonds nécessaires ? Une drôle d'aventure qui va faire découvrir aux deux enfants le rôle de maire et de conseiller municipal... Ainsi que l'importance du système des finances publiques !