Adil va souvent se réfugier dans "son domaine", un blockhaus situé à un endroit désert de la plage, loin, loin, là où jamais personne ne vient. Or, voilà qu'un beau jour il aperçoit une fille, dans l'eau, qui le regarde... Une version lumineuse et magique de La petite sirène !